Falta de Aterramento?

bom dia galera… vamos lá fui da uma conferida na tensão do meu alternador com um multímetro colocando nos polos da bateria a tensão da entre 13.7 e 13.8 quando a ventoinha aciona ele cai pra 13.4 mas qnd eu coloco o negativo do multimetro direto na carcaça do alternador esse valor sobe para 14.1 ai esta minha pergunta o que será? será falta de aterramento? ou tem alguma coisa roubando carga. Lembrando que o positivo vai do alternador direto pra bateria e fiz uns testes e ta tudo ok…o problema parece mesmo ser no terra…. Alguem que puder me dar essa força ai eu agradeço….