amigao ja aconteceu isso comigo. Depois de um tempo sentindo esse odor,o ar parou de resfriar. O problema foi um micro vazamento no nucleo do ar condicionado, e esse odor eh do gas saindo. Essa peça eh cara, ficou por 600 reais ja com a mao-de-obra e a recarga do gas.
Na melhor das hipoteses, reze para que seja um vazamento na tubulaçao, pois saira mais barato.