Opa,
Vou dar um UP, quem sabe alguém já teve este problema.
Então eu não passei por este problema, mas carros GM por exemplo fazem um barulho quando você liga e logo param, tipo é o tempo que a bomba leva para jogar o oleo no cabeçote.
Talvez o que seu mecanico falou é para regular as valvulas, não sei bem.
Quando resolver posta ai pra nós o resultado.
T+
Boa Sorte